Ustorka.ru

Информационный портал
2 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

«Задирать нос»: происхождение, прямое и переносное значение фразеологизма, объяснение одним словом, примеры предложений

Задирать нос

Задирать нос - фразеологизм (кадр из м/ф "Сказка о рыбаке и рыбке")Автор: Дмитрий Сироткин

Фразеологизм «задирать нос» характеризует того, кто почувстовал себя слишком важным.

Более важным, чем есть на самом деле. И это проблема для него самого и окружающих.

Давайте рассмотрим значение и происхождение, синонимы-антонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.

Значение фразеологизма

Задирать нос – зазнаваться, важничать, чваниться

Фразеологизмы-синонимы: задирать голову, задирать хвост, много о себе воображать, ходить гоголем, распускать павлиний хвост

Фразеологизмы-антонимы: вешать нос, поджимать хвост, молчать в тряпочку

В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:

  • turn up one’s nose at (английский язык)
  • aller le nez levé (французский язык)
  • die Nase hoch tragen (немецкий язык)

Происхождение фразеологизма

Не нужно проводить глубоких исследований, чтобы понять, что этот фразеологизм, как говорится, родился из самой жизни, а точнее — из наблюдения за зазнающимися и важничающими людьми.

Интересно, что речь идет скорее даже не о людях, имеющих некоторые основания смотреть на других людей сверху вниз (правители, большие начальники, миллиардеры и т.п.), а о тех, кто вдруг почувствовал, что может смотреть на людей свысока. Это может быть человек, получивший высокую должность или награду, «восходящая звезда», быстро разбогатевший делец, ставший чемпионом спортсмен и т.д. , вплоть до троечника, вдруг получившего пятерку.

Очевидно, что как задранный нос, так и задирание носа со стороны выглядят неестественными, утрированными проявлениями высокого мнения о себе . Таких людей мы не любим и стараемся избегать с ними контактов. Порой они подвергаются заслуженным насмешкам.

Примеры из произведений писателей

Чем ниже человек душой,
тем выше задирает нос.
Он носом тянется туда,
куда душою не дорос.(О. Хайям) — кстати, цитаты Омара Хайяма

Поздно разошлись гости от капитана. Все остались весьма довольны Пашинцевым, и Горностаев сказал своему другу:
— Он, брат, как видно, отличный парень и носа вовсе не задирает. Ты напрасно его подозревал. Он, кажется, за Маничкой приволокнулся, а?
— Кажется, — отвечал Андрей Андреевич, который шел, погруженный в сладостные мечты о будущем блаженстве с Надей. (А.Н. Плещеев, «Пашинцев»)

Уважение инспектора Сигрэва к сыщику было велико, но уважение его к себе самому было еще больше. Метко задетый знаменитым Каффом, он отразил удар не менее ловко.
— До сих пор я воздерживался от высказывания своего мнения, — сказал инспектор все тем же нисколько не изменившимся воинственным тоном. — Теперь мне остается заметить, оставляя следствие в ваших руках, что из мухи очень легко сделать слона. Прощайте!
— Легко также совсем не заметить мухи тем людям, которые слишком высоко задирают голову. (У.У. Коллинз, «Лунный камень»)

Старуха вдруг с небывалой горячностью вмешалась в наш разговор: — Чего ты фордыбачишься, дурочка! Тебе дело говорят, а ты нос дерёшь. Точно умнее тебя и на свете-то нет никого. (А.И. Куприн, «Олеся») — кстати, цитаты Александра Куприна

И чем дольше он смотрел на это ослепительное великолепие, тем выше задирал нос перед франтом чужаком и тем более убогим казался ему собственный наряд. (М. Твен, «Приключения Тома Сойера») — кстати, цитаты Марка Твена

Но чувство правды, скромность, признательность не были в цене среди молодежи левых художественных направлений и считались признаками сентиментальности и кисляйства. Принято было задирать нос, ходить гоголем и нахальничать, и, как это мне ни претило, я против воли тянулся за всеми, чтобы не упасть во мнении товарищей. (Б.Л. Пастернак, «Люди и положения») — кстати, цитаты Бориса Пастернака

— Вам, леди Меламори, лучше не забывать об этом ради собственной безопасности и в интересах дела, конечно. — Поняла? Не задирай нос! (М. Фрай, «Лабиринт») — кстати, цитаты Макса Фрая

У этого фразеологизма есть «тёзки» — задирать голову, задирать хвост. И тут возникает вопрос, где кончается здоровая уверенность в себе и независимость, проявляемые в выражении «идти с высоко поднятой головой», и начинается нездоровое задирание головы (носа). Наверное, эту границу можно определить вполне точно, в сантиметрах подъема головы (носа).

Любопытно, что к этому фразеологизму с достаточно специфичным значением нашлось немало фразеологизмов-синонимов, да и фразеологизмов-антонимов тоже.

Далее вы можете ознакомиться с подборкой фразеологизмов о носе, а также с другими фразеологизмами:

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже .

«Задирать нос»: происхождение, прямое и переносное значение фразеологизма, объяснение одним словом, примеры предложений

Задирать нос - значение и происхождение фразеологизма

Несчастному носу досталось от русской фразеологии! Мало того, что за него водят и им тыкают, так его ещё и задирают. Правда, задирает нос уже не кто-либо посторонний, а сам, так сказать, его носитель или, говоря языком науки, субъект действия. Для чего он это делает? Попробуем разобраться.

Значение фразеологизма

Задирать нос – значит, превозноситься, зазнаваться, вести себя высокомерно. О человеке, не замечающем никого и ничего, кроме собственной персоны, говорят: «Ходит, задрав нос». Надменный и гордый, он «несёт себя» миру и думает только о том, какое производит впечатление. Про таких существует ещё один фразеологизм: «ничего не видит дальше собственного носа». Где уж там, ведь он так высоко!

Читайте так же:
Рак 4 стадии: 5 невероятных историй о чуде, волшебном излечении и пути к самоисцелению

Люди становятся заносчивыми не просто так. Обычно этому сопутствует какой-нибудь внешний успех: повышение по службе, крупный выигрыш, приход популярности. Не все выдерживают испытание властью, деньгами и славой. Особенно досадно, когда знакомые меняются в одночасье. Например, начинающий актёр, снявшись в картине именитого режиссёра, однажды утром просыпается знаменитостью. Коллеги, к которым он раньше относился с мнимой почтительностью, теперь не получают ответа на приветствие. О недальновидном актёре можно сказать: «Не ходи, задрав нос, а то недолго и споткнуться на ровном месте!».

Поведение взрослых копируют дети. Сначала это игра, потом ребёнок перестаёт замечать границы добра и зла, становится жестоким и высокомерным. Уже в первом классе дети с дорогими смартфонами объединяются в кружок «избранных» против детей без телефонов и либо игнорируют, либо дразнят их. Малыши зазнаются только из-за того, что им купили дорогие гаджеты. Остальные мальчишки и девчонки страдают.

Проблема «задранного носа» — бич нашего времени. Причина недуга – гордость. Искоренить её в душе почти невозможно, она даёт обильные «всходы»: зависть, высокомерие, жадность, злопамятность, жестокость, презрение, равнодушие.

задирать нос синоним фразеологизм задирать нос задрав нос

Краткое значение фразеологизма «Задирать нос»: что означает, как понять суть?

Философ Омар Хайям в своем высказывании о надменных и высокомерных людях хорошо подметил и растолковал значение фразеологизма:

«Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос.

Он носом тянется туда, куда душою не дорос.»

Превозноситься, гордиться, пыжиться, кичиться, чваниться, важничать, воображать, заноситься – эти слова прекрасно раскрывают суть и значение фразеологизма «Задирать нос».

  • То есть, человек слишком горд собой, его поведение высокомерно и заносчиво. В современном мире примеров таких людей очень много, особенно если человек достиг каких-либо званий или высот (и не всегда своими силами).
  • Часто подобное поведение можно наблюдать в школе, когда сверстники стараются максимально произвести на других впечатление, зазнаваясь. Или когда дети с модными устройствами высмеивают других школьников. Ведь причина «задранного нос» в излишней гордыне. А это очень близко с жестокостью, завистью, злопамятностью и жадностью.

А чем отличается гордость от гордыни, вы узнаете в нашей статье «Гордость и гордыня: в чем разница?»

На самом деле фразу «Задирать нос» чаще всего используют не в прямом, а в переносном смысле. Ведь не очень-то удобно ходить, если взгляд всегда устремлен в небо. Но бывают редкие исключения, когда челочек так кичится, что у него и впрямь подбородок и нос приподняты вверх, поэтому сложно не заметить его высокомерие.

Задавака

Задавака

Происхождение фразеологизма

Происхождение фразеологизма прозрачно. Наблюдательные люди просто подметили черту внешнего облика гордецов и одним мазком написали их портрет. Но не всегда о человеке надо судить по внешности. Марина Цветаева в стихотворении «Ты запрокидываешь голову / Затем, что ты гордец и враль..», посвящённом Осипу Мандельштаму, двумя штрихами обрисовала облик своего современника, собрата по перу, друга, «спутника весёлого».

Мандельштам действительно прослыл среди друзей заносчивым и горделивым из-за того, что его подбородок был высоко приподнят. Сам поэт признавался, что эта любопытная черта – следствие проблемы с позвоночником. Нам трудно представить Мандельштама иначе, и деталь внешности стала частью его образа, но в том, что поэту приходилось так ходить, его вины нет.

Примеры составления предложений с фразеологизмом «Задирать нос»

Достаточно просто строить предложения, используя фразеологизм «Задирать нос». Наверняка многие из нас используют его в повседневной жизни, даже не замечая этого. Вот некоторые примеры:

  • Она действительно думает, что она лучшая. Она задирает свой нос довольно высоко.
  • С тех пор как он стал главным менеджером, он сильно задирает нос.
  • После покупки машины, она стала задирать нос и здороваться сквозь зубы.
  • Он поступил на бюджет, поэтому задирает нос.
  • Ему родители купили новый мопед, поэтому он воображает и задирает свой нос.
  • У него был модный телефон, поэтому он задирал свой нос высоко.
  • Я осознала свою проблему и перестала задирать свой нос. В связи с чем, у меня появилось много друзей.

Похожие выражения

Заносчивые люди неприятны всем, поэтому идиом, посвящённых им, немало. Если вам хочется высказаться о высокомерии кого либо по-другому, то вы можете применить другие похожие по смыслу выражения, например:

  • налился (надулся) спесью;
  • мнит себя пупом земли;
  • почитает себя тузом;
  • напустил на себя важность;
  • ходить козырем;
  • выступает гоголем;
  • распустил хвост (веером);
  • возомнил о себе.

Ещё точнее характеристика, данная пословицей: «Гроша не стоит, а глядит рублём».

Какое выражение ни возьми, неприятно, если оно относится лично к тебе. Да и толку больше, если идти, поглядывая по сторонам, примечая, что у тебя под ногами. Главное не впасть в другую крайность, чтобы не услышать в свой адрес: «Эй, приятель! Чего нос повесил?».

Видео: Топ-10 русских фразеологизмов и их значение

Также вам будет интересно узнать о значении и происхождении других фразеологизмов в наших статьях:

  • Что значит « остаться с носом»?
  • Значение фразы «дать по рукам»
  • Как это «брать голыми руками»?
  • Что означает фраза «даю добро»?
  • «Клевать носом»: значение и происхождение фразеологизма
  • Кому, зачем и как это «не давать спуску»?
  • Что значит бежать «без задних ног»?
  • Значение фразы «сидеть, сложа руки»
  • Что значит «водой не разольешь»?
  • И что означает фразеологизм «в семье не без урода»?
Читайте так же:
Все цвета и оттенки цветов на английском языке с переводом и транскрипцией: список и названия

Другие фразеологизмы

Значение фразеологизма «Потемкинские деревни»

Потемкинские деревни

Обман, показное благополучие, призванное скрыть истинное положение вещей.

Значение и происхождение фразеологизма «Пан или пропал»

Пан или пропал

Всё или ничего. Готовность достичь желаемого даже ценой полного поражения.

Смысл фразеологизма «как в воду опущенный»

Как в воду опущенный

Унылый, опустошённый, печальный, поверженный.

«Белые мухи» - смысл и происхождение фразеологизма

Белые мухи

Отдельно летящие снежинки.
Все фразеологизмы

Книга от авторов этой статьи!

Сборник: «100 популярных фразеологизмов русского языка»

Смысл и мораль

Большинство фразеологизмов имеют свой смысл. Каков же смысл выражения «задирать нос», какова мораль? Речь идёт о том, что нельзя превозноситься, важничать слишком перед кем бы то ни было. Все мы люди прежде всего, и нужно жить так, чтобы за нас не было стыдно последующим поколениям, чтобы не краснеть перед обществом. Конечно, необходимо уважать и себя, и окружающих. Вот только люди часто теряют чувство грани между самоуважением и зазнайством. Можно сказать, что «задирать нос» – синоним тщеславия, напускной важности, спеси и чванства.

смысл выражения задирать нос

Поэтому нужно учиться настоящим человеческим ценностям, неподдельному самоуважению, чувству меры, здоровому чувству достоинства. Нельзя позволять об себя вытирать ноги, но и делать это с другими тоже нельзя! Самоуважение – чувство, которое не позволяет человеку пачкать свою душу всякими мерзостями и делать это другим.

Ринопластика вздернутого носа

Коррекция формы проводится хирургическими методами. Ринопластика представляет собой одну из самых сложных пластических операций на лице, которая требует высокой квалификации хирурга, общей анестезии и продолжительной реабилитации. В зависимости от положения спинки носа хирург может выбрать две различные техники:

  • Удлиняют кончик носа наращиванием. Для этого используются аутотрансплантаты в виде хрящей из уха или носовой перегородки. Можно пересадить хрящевую ткань из перегородки в область спинки – это вызовет небольшое «проседание» концевой части, уменьшив носогубный угол.
  • Уменьшают высоту спинки. Часто этот способ выбирается с учетом круглой формы лица. Ринопластика состоит из иссечения излишней костно-хрящевой ткани, что уменьшает проекцию кончика, избавляя от курносости.

Скромность как лекарство от задирания носа

При этом избежать важничанья достаточно легко, надо понимать размеры мира, относительность всего и стихийность жизни. Множество актеров, режиссеров, деятелей культуры, которые когда-то были очень знамениты и даже богаты, в следующий момент оказывались нищими и умирали в безвестности. Трудно сказать, была ли замешана здесь непомерная гордыня или просто так сложились обстоятельства, но такие примеры должны предостерегать людей высокомерных и непочтительных к другим.

Есть и еще один человек, о котором мы не можем не упомянуть в назидание всем гордецам.

что значит задирать нос

Когда актеру Энтони Хопкинсу пожаловали рыцарский титул, то в одном интервью он сказал примерно так: «Было очень приятно получить рыцарский титул из рук самой королевы, но потом наступил просто следующий день, и надо было снова работать».

Нам кажется, слова знаменитого актера – это короткая, но замечательная история о том, что не нужно задирать нос (значение фразеологизма уже не нуждается в дополнительном комментировании), а лучше сосредоточиться на насущных и повседневных делах, профессиональных или бытовых. Другими словами, что бы на человека ни свалилось — хорошее или плохое, он должен идти вперед и выполнять свое дело день за днем.

Мораль фразеологизма

Неспроста тональность выражения «задирать нос» пренебрежительная. Кроме того, в существовании человека, который не имеет привычки смотреть на окружающих, есть некоторая шаткость. Жизнь непредсказуема. Падали целые империи — не то, что люди. Как мы уже отмечали в самом начале, тому, кто смотрит слишком высоко вверх, трудно уследить за тем, что происходит у него под ногами, а значит, рано или поздно падение неизбежно.

Поэтому фразеологизм «задирать нос» и призывает не слишком важничать, чтобы потом не было стыдно перед людьми. Вот такая простая мораль, но насколько же она нужная и важная!

Известно, что люди с низменной душой чаще всего ходят с высокомерным видом. Они задирают нос кверху и мнят о себе высоко. Действительно, едва наполненный сосуд будет при встряхивании издавать шум, а полный — едва услышишь. Так и человек с богатой, наполненной душой не станет много говорить и шуметь. По-настоящему талантливых, мудрых и учёных людей едва заметишь в обществе. И наоборот, пустые душонки шумят много, выставляют себя напоказ… Только и видно, как они ходят носом кверху, не замечая никого на своём пути.

Почему некоторые задирают нос, а другие нет?

Все зависит от ценностей человека. Иногда случайно свалившаяся на человека слава действует на него самым пагубным образом.

Кто-то не проходит испытание известностью – «медными трубами», и его сносит в сторону запрещенных веществ. Таких примеров масса. Кто-то впадает в грех гордыни и считает, что теперь остальные люди неровня для него.

задирать нос значение фразеологизма

Причины такого поведения всегда сугубо индивидуальные и специфические. Может быть, изначально человек и не хотел задирать нос (значение фразеологизма не слишком приятное, поэтому прослыть высокомерным никому не хочется), но он просто не был готов к тем или иным событиям своей жизни, которые наступили настолько быстро, что сам не успел как-то осмыслить стремительную реальность, навалившуюся на него.

Многое зависит также и от того, что сам человек считает важным и нужным. Например, один покупает марку элитного автомобиля, другой поступает в модный вуз на платной основе, и они считают, что добились в жизни всего, другие же, добившиеся куда большего, остаются спокойными и открытыми людьми. Так происходит потому, что одни хотят гордиться и задирать нос, другие находят интересными другие явления действительности.

Читайте так же:
Грузинские имена мужские: список имен. Самые красивые мужские грузинские имена. Популярные грузинские мужские имена

Происхождение

Тут нет никакой особенной загадки. Когда человек слишком высоко задирает голову, а вместе с ней и нос, то он перестает видеть, что творится вокруг и не замечает других людей. Ведь то же самое происходит тогда, когда человек зазнается и важничает: внешний мир для него превращается лишь в фон, он растворяется в его Эго и фактически субъективно перестает для него существовать.

Таким образом, читатель понимает, что выражение «задирать нос», значение фразеологизма не нуждается в переводе или пояснении. Происхождение вполне раскрывает смысл речевого оборота. Переходим к причинам, почему одни задирают нос, а другие относятся к своей персоне спокойно, может быть, даже несколько равнодушно.

Что значит «задирать нос»? Значение фразеологизма

Мария Знобищева

Несчастному носу досталось от русской фразеологии! Мало того, что за него водят и им тыкают, так его ещё и задирают. Правда, задирает нос уже не кто-либо посторонний, а сам, так сказать, его носитель или, говоря языком науки, субъект действия. Для чего он это делает? Попробуем разобраться.

Значение фразеологизма

Задирать нос – значит, превозноситься, зазнаваться, вести себя высокомерно. О человеке, не замечающем никого и ничего, кроме собственной персоны, говорят: «Ходит, задрав нос». Надменный и гордый, он «несёт себя» миру и думает только о том, какое производит впечатление. Про таких существует ещё один фразеологизм: «ничего не видит дальше собственного носа». Где уж там, ведь он так высоко!

Люди становятся заносчивыми не просто так. Обычно этому сопутствует какой-нибудь внешний успех: повышение по службе, крупный выигрыш, приход популярности. Не все выдерживают испытание властью, деньгами и славой. Особенно досадно, когда знакомые меняются в одночасье. Например, начинающий актёр, снявшись в картине именитого режиссёра, однажды утром просыпается знаменитостью. Коллеги, к которым он раньше относился с мнимой почтительностью, теперь не получают ответа на приветствие. О недальновидном актёре можно сказать: «Не ходи, задрав нос, а то недолго и споткнуться на ровном месте!».

Поведение взрослых копируют дети. Сначала это игра, потом ребёнок перестаёт замечать границы добра и зла, становится жестоким и высокомерным. Уже в первом классе дети с дорогими смартфонами объединяются в кружок «избранных» против детей без телефонов и либо игнорируют, либо дразнят их. Малыши зазнаются только из-за того, что им купили дорогие гаджеты. Остальные мальчишки и девчонки страдают.

Проблема «задранного носа» — бич нашего времени. Причина недуга – гордость. Искоренить её в душе почти невозможно, она даёт обильные «всходы»: зависть, высокомерие, жадность, злопамятность, жестокость, презрение, равнодушие.

Происхождение фразеологизма

Происхождение фразеологизма прозрачно. Наблюдательные люди просто подметили черту внешнего облика гордецов и одним мазком написали их портрет. Но не всегда о человеке надо судить по внешности. Марина Цветаева в стихотворении «Ты запрокидываешь голову / Затем, что ты гордец и враль..», посвящённом Осипу Мандельштаму, двумя штрихами обрисовала облик своего современника, собрата по перу, друга, «спутника весёлого».

Мандельштам действительно прослыл среди друзей заносчивым и горделивым из-за того, что его подбородок был высоко приподнят. Сам поэт признавался, что эта любопытная черта – следствие проблемы с позвоночником. Нам трудно представить Мандельштама иначе, и деталь внешности стала частью его образа, но в том, что поэту приходилось так ходить, его вины нет.

Похожие выражения

Заносчивые люди неприятны всем, поэтому идиом, посвящённых им, немало. Если вам хочется высказаться о высокомерии кого либо по-другому, то вы можете применить другие похожие по смыслу выражения, например:

  • налился (надулся) спесью;
  • мнит себя пупом земли;
  • почитает себя тузом;
  • напустил на себя важность; ;
  • выступает гоголем;
  • распустил хвост (веером);
  • возомнил о себе.

Ещё точнее характеристика, данная пословицей: «Гроша не стоит, а глядит рублём».

Какое выражение ни возьми, неприятно, если оно относится лично к тебе. Да и толку больше, если идти, поглядывая по сторонам, примечая, что у тебя под ногами. Главное не впасть в другую крайность, чтобы не услышать в свой адрес: «Эй, приятель! Чего нос повесил?».

Тест на знание фразеологизмов

Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.

«Задирать нос»: происхождение, прямое и переносное значение фразеологизма, объяснение одним словом, примеры предложений

Краткое значение фразеологизма «Задирать нос»: что означает, как понять суть?

Философ Омар Хайям в своем высказывании о надменных и высокомерных людях хорошо подметил и растолковал значение фразеологизма:

«Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос.

Он носом тянется туда, куда душою не дорос.»

Превозноситься, гордиться, пыжиться, кичиться, чваниться, важничать, воображать, заноситься – эти слова прекрасно раскрывают суть и значение фразеологизма «Задирать нос».

  • То есть, человек слишком горд собой, его поведение высокомерно и заносчиво. В современном мире примеров таких людей очень много, особенно если человек достиг каких-либо званий или высот (и не всегда своими силами).
  • Часто подобное поведение можно наблюдать в школе, когда сверстники стараются максимально произвести на других впечатление, зазнаваясь. Или когда дети с модными устройствами высмеивают других школьников. Ведь причина «задранного нос» в излишней гордыне. А это очень близко с жестокостью, завистью, злопамятностью и жадностью.

А чем отличается гордость от гордыни, вы узнаете в нашей статье «Гордость и гордыня: в чем разница?»

На самом деле фразу «Задирать нос» чаще всего используют не в прямом, а в переносном смысле. Ведь не очень-то удобно ходить, если взгляд всегда устремлен в небо. Но бывают редкие исключения, когда челочек так кичится, что у него и впрямь подбородок и нос приподняты вверх, поэтому сложно не заметить его высокомерие.

Читайте так же:
Литературные загадки — лучшая подборка для школьников с ответами

Задавака

Задавака

Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос.

главная люди Starley bpv Россия оставила Прибалтику без сливочного масла Starley bpv перепечатал из svpressa.ru сегодня в 08:44 2 оценок, 24 просмотра Обсудить (0) Из-за продуктового эмбарго Москвы Латвия и Литва столкнулись с дефицитом «молочки» и ростом цен

Россия оставила Прибалтику без сливочного масла Для части жителей Латвии фраза «хватает денег на хлеб с маслом» потеряла смысл, так как у малоимущих на масло уже не хватает денег. Местные политики и продавцы бьют тревогу: по данным Латвийский ассоциации торговцев, средняя цена на масло в марте прошлого года в стране составляла 7,9 евро за килограмм, ровно через год — 8,55 евро за килограмм, а в нынешнем августе — уже 13,1 евро за килограмм. Что же случилось? Рижское издание Dienas Bizness признает: цены на сливочное масло в Латвии выросли до рекордного за последние годы уровня. Председатель правления Rīgas piena kombināts Нормундс Станевичсобъясняет: «Повышение цен на масло вызвано дефицитом молочных жиров на едином рынке Европейского союза». Это правда, хотя, как выясняется, частичная. Оказывается, цена на сливочное масло в Евросоюзе в августе 2021 года по сравнению с августом 2016 года повысилась… на 84%! Растут цены и на другие молочные продукты кроме сухого обезжиренного молока. «Сейчас в Евросоюзе на интервенционных складах лежат 400 тысяч тонн молочного порошка. И хотя уже прошел не один тендер, продать этот порошок никак не удается», — прояснил вильнюсскому изданию «Экспресс-неделя» министр сельского хозяйства Литвы Бронюс Маркаускас. По его словам, около трех лет назад Китай как самый крупный потребитель молочного порошка закупил по низкой цене очень большую его партию, и на их складах этот порошок кончается только сейчас. Ну, пусть Китай повлиял на стоимость порошка, но что же все-таки происходит с остальными молочными продуктами и в первую очередь с маслом? В Литве та же тенденция: цены на сливочное масло, правда, ниже, чем в Латвии, но они тоже подскочили: за год на 74% — до 5,89 евро за килограмм без НДС. Видимо, литовская статистика в отличие от латвийской, указывает не среднюю цену, а самую низкую. По утверждению литовского министра, на цены влияет и повышенный спрос. «Возможно, это связано с тем, что изменились привычки потребителей, — рассуждает Бронюс Маркаускас. — Семь-десять лет назад большинство вместо масла использовали маргарин. А теперь и диетологи, и ученые говорят, что масло гораздо полезнее для организма. И один из известных диетологов мирового масштаба на вопрос, почему он выбирает масло, ответил: „Потому что я доверяю корове“. Думаю, что это одна из причин того, что потребление молочных жиров значительно возросло». Итак, цены на сливочное масло летят вверх из-за повышенного спроса и дефицита молочных жиров. Но это не вся правда. Остальную признают косвенно. Так, в беседе с журналистами председатель правления литовского предприятия Rokiškio sūris Далюс Трумпа напомнил: после утраты российского рынка, то есть после эмбарго РФ в ответ на санкции против России, сильнее всех пострадали молочные секторы в Литве, Латвии, Эстонии и Финляндии. Прекрасно известно, что молочная отрасль стран Балтии оказалась в кризисе и могла вообще рухнуть, и премьер-министр Литвы Альгирдас Буткявичюс постоянно просил у Еврокомиссии финансовую помощь. Однако пострадали все фермеры стран ЕС, акции протеста проходили не только в Вильнюсе и других городах стран Балтии, но и в самом Брюсселе. Закупочные цены на молоко катастрофически упали. «Затянувшийся кризис в молочном секторе спровоцировали два совпавших по времени неприятных события: эмбарго России (тогда почти 33% литовского экспорта молочной продукции отправлялось на российский рынок) и отмена квот на производство молока в Евросоюзе», — признает литовский министр сельского хозяйства. Многие фермеры стали отказываться от производства молока. «И хотя у Литвы появились новые рынки сбыта и восстановились цены, закупочные в том числе, но по инерции кризисный процесс еще продолжается. Ведь когда уменьшилось количество коров, уменьшилось и количество

Происхождение фразеологизма «Задирать нос»

Происхождение этого фразеологизма достаточно обыденное и простое. Здесь нет особого секрета. Если человек поднимает голову слишком высоко и задирает свой нос, он не видит происходящего и других людей. В конце концов, то же самое происходит, когда человек горд и превозносит себя над другими. Для него внешний мир только становится фоном, сливается с его эго и фактически перестает существовать субъективно.

  • Так самые обычные люди стали характеризовать тех, кто вдруг почувствовал себя слишком важным и значимым. Во Франции, в XVI-XVII веках, так говорили о человеке, который ждал похвалы и превозношения за свою работу. Или тот, чье дело шло хорошо, задирал свой нос снова и снова, рассказывая о своих достижениях.
  • Часто именно после какой-то победы люди начинают заноситься и превозносить себя, смотреть на других свысока. Например, коллега по работе, что зазнался после повышения по службе; студент или школьник после хорошей отметки или первого места на олимпиаде; публичная личность, которая стремительно получил славу.
  • Задирающих людей нос мало кто любит. Да и что кривить душой, никто не любит самодовольных и надменных. Таких людей избегают и подвергают насмешкам.
Читайте так же:
Ребенку 6 месяцев — умения, навыки, слуховое, зрительное, физическое, психоэмоциональное развитие, питание, гимнастика, игры: описание

Таким образом, становиться понятно, что выражение «Задирать свой нос» не требует дополнительного перевода и объяснения. Происхождение полностью раскрывает содержание языкового обращения.

Высказывание о людях, что «задирают нос»

Высказывание о людях, что «задирают нос»

О жизни и человеке

  1. Один не разберет, чем пахнут розы. Другой из горьких трав добудет мед. Кому-то мелочь дашь, навек запомнит. Кому-то жизнь отдашь, а он и не поймет.
  2. Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос.
  1. Кто жизнью бит, тот большего добьется. Пуд соли съевший выше ценит мед. Кто слезы лил, тот искренней смеется. Кто умирал, тот знает, что живет!
  2. В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь. Другой — листвы зелёной вязь, весну и небо голубое.

  1. Мы источник веселья и скорби рудник. Мы вместилище скверны и чистый родник. Человек, словно в зеркале мир многолик. Он ничтожен и он же безмерно велик!
  2. Как часто, в жизни ошибаясь, теряем тех, кем дорожим. Чужим понравиться стараясь, порой от ближнего бежим. Возносим тех, кто нас не стоит, а самых верных предаем. Кто нас так любит, обижаем, и сами извинений ждем.
  3. Мы больше в этот мир вовек не попадем, вовек не встретимся с друзьями за столом. Лови же каждое летящее мгновенье — его не подстеречь уж никогда потом.
  4. Не завидуй тому, кто силен и богат, за рассветом всегда наступает закат.
  5. С этой жизнью короткою, равною вдоху. Обращайся, как с данной тебе напрокат.

Примеры составления предложений с фразеологизмом «Задирать нос»

Достаточно просто строить предложения, используя фразеологизм «Задирать нос». Наверняка многие из нас используют его в повседневной жизни, даже не замечая этого. Вот некоторые примеры:

  • Она действительно думает, что она лучшая. Она задирает свой нос довольно высоко.
  • С тех пор как он стал главным менеджером, он сильно задирает нос.
  • После покупки машины, она стала задирать нос и здороваться сквозь зубы.
  • Он поступил на бюджет, поэтому задирает нос.
  • Ему родители купили новый мопед, поэтому он воображает и задирает свой нос.
  • У него был модный телефон, поэтому он задирал свой нос высоко.
  • Я осознала свою проблему и перестала задирать свой нос. В связи с чем, у меня появилось много друзей.

Синонимы к фразеологизму «Задирать нос»

Синонимами фразеологизма «Задирать нос» являются:

  • пыжиться
  • задирать хвост
  • задаваться
  • кичиться
  • превозноситься
  • задираться
  • быть самоуверенным
  • зазнаваться
  • быть заносчивым
  • гордиться

Синонимы

Синонимы
А на людей, которые задирают нос, можно сказать:

  • вообразил(а)
  • высокомерный
  • задавака
  • надменный
  • хвастун
  • горделивый
  • пресыщенный
  • важный
  • самодовольный
  • самонадеянный
  • самовлюбленный
  • нарцисс
  • самодостаточный

Но главное стоит помнить, что «соринку хорошо видно в глазе другого, в то время как в своем порой не замечаем бревно». Начните с себя, проверьте, не зазнались ли вы, не превозноситесь ли над другими. Может вам пора перестать задирать нос? Но и не стоит впадать в крайности, чтобы не пришлось изучать другой фразеологизм – «Вешать нос». А если вам все же интересно, переходите по ссылке на нашу статью «Что означает фразеологизм «Вешать нос»: происхождение и примеры»

О любви

  1. Дарить себя — не значит продавать. И рядом спать — не значит переспать. Не отомстить — не значит все простить. Не рядом быть — не значит не любить!
  2. Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена, можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница, но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина.
  3. Чтоб мудро жизнь прожить знать надобно не мало. Два важных правила запомни для начала: ты лучше голодай, чем что попало есть и лучше будь один, чем вместе с кем попало.
  4. В любимом человеке нравятся даже недостатки, а в нелюбимом раздражают даже достоинства.
  5. О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет. Где нет любви мучений, где грез о счастье нет. День без любви — потерян: тусклее и серей, чем этот день бесплодный, и дней ненастья нет.
  6. Сорваный цветок должен быть подарен, начатое стихотворение — дописано,а любимая женщина — счастлива, иначе и не стоило браться за то, что тебе не по силам.

Видео: Топ-10 русских фразеологизмов и их значение

Также вам будет интересно узнать о значении и происхождении других фразеологизмов в наших статьях:

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию